Religious Hospitallers of Saint Joseph Sisters’ Cemetery

RELIGIOUS HOSPITALLERS OF SAINT JOSEPH

SISTERS’ CEMETERY, MIRAMICHI, N.B.

SISTER DELPHINE DERY—1850-1874

Sister Delphine was born in Quebec January 3, 1850 to Peter Dery and Margaret Lebel. She entered Hotel Dieu Montreal, January 23, 1872 and came to Chatham August 22, 1872. She died June 5, 1874.

SISTER SOPHIA TILLISCH—1854-1875

Sister Tillisch was born in Quebec December 1, 1854 to William Tillisch and Bridget Osborne. She entered Hotel Dieu Chatham September 9, 1872. She died December 5, 1875.

SISTER MARY JOSEPH (COLLETTE MEUNIER)—1840-1876

Sister Meunier called Sister Mary Joseph was born at St. Mary, Gloucester County, N.B. on July 16, 1840 to Jerome Meunier and Natalie Bastarache. She entered Hotel Dieu Chatham July 16, 1871. She died December 31, 1876.

SISTER CATHERINE McANDREWS (CATHERINE McANDREWS)—1854-1879

Sister Catherine McAndrews was born at Grenville, Ontario April 11, 1854 to Martin McAndrews and Bridget McKay. She entered Hotel Dieu Chatham May 28, 1877. She died February 2, 1879.

SISTER MARGARET CARTER—1854-1882

Sister Carter was born at Chatham, N.B. December 13, 1854 to Thomas Carter and Margaret Chaplain. She entered Hotel Dieu Chatham July 26, 1873. She died January 12, 1882.

SISTER MARIA CARROLL—1858-1889

(Information not available)

SISTER CAROLINE MURDOCH—1860-1885

Sister Murdoch was born in Lower Napan, N.B. April 19, 1860 to Alexander Murdoch and Susan Bergin. She entered Hotel Dieu Chatham November 13, 1877. She died December 12, 1885.

SISTER JOSEPHINE (PHOEBE LEGER)—1845-1887

Sister Legere called Sister Josephine was born at Caraquet, N.B. December 19, 1845 to Fabian Legere and Marie Hachey. She entered Hotel Dieu Chatham July 26, 1873. She died April 3, 1887.

SISTER MARGARET O’KEEFFE—1860-1888

Sister O’Keeffe was born at Chatham, N.B. October 16, 1860 to William O’Keeffe and Elizabeth Delaney. She entered Hotel Dieu Chatham September 15, 1877. She died July 7, 1888.

SISTER EMILY SIROIS—1836-1889

Sister Sirois was born in Kamouraska, Quebec January 6, 1836 to Francis Sirois and Emily Beaulieu. She entered Hotel Dieu Montreal July 15, 1858 and came to Hotel Dieu Chatham August 1872. She died February 24, 1889.

SISTER MONICA (MONICA PAULIN)—1857-1889

Sister Paulin was born at Caraquet, N.B. in 1857 to Gervais Paulin and Marie Doiron. She entered Hotel Dieu Chatham April 8, 1884. She died March 2, 1889.

SISTER MARY AGNES DEVEREUX—1864-1889

Sister Devereux was born October 15, 1864 at Petit Rocher, N.B. to James Devereux and Johanna McDonald. She entered Hotel Dieu Chatham September 29, 1881. She died April 5, 1889.

SISTER MARY PHELAN—1843-1889

Sister Phelan was called Sister Mary of the Sacred Heart and was born March 19, 1843 at St. Margaret’s, N.B. to Thomas Phelan and Mary Collogan. She entered Hotel Dieu Chatham December 8, 1870. She died June 22, 1889.

SISTER ADELAIDE PAYETTE—1871-1893

Sister Payette was born January 15, 1871 at St. Paul, Joliette, Quebec to Peter Payette and Elizabeth Renaud. She entered Hotel Dieu Chatham June 24, 1891. She died August 21, 1893.

SISTER ST. AUGUSTINE (ELZABETH CARROLL)—1867-1895

Sister Carroll called Sister St. Augustine was born September 23, 1867 at Bay Du Vin, N.B. to Thomas Carroll and Catherine Walsh. She entered Hotel Dieu Chatham July 23, 1890. She died December 27, 1895.

SISTER AGNES SYNNOTT—1870-1897

Sister Synnott was born at Chatham, N.B. July 10, 1870 to Joseph Synnott and Mary Clancy. She entered Hotel Dieu Chatham July 20, 1888. She died October 20, 1897.

SISTER CECILIA O’REILLY—1876-1900

Sister O’Reilly was born at Chatham, N.B. December 23, 1875 to Peter O’Reilly and Elizabeth Mann. She entered Hotel Dieu Chatham August 5, 1893. She died December 1 8, 1900.

SISTER GERTRUDE (MARGARET RYAN)—1848-1991

Sister Ryan called Sister Gertrude was born at Chaplin Island Road, N.B. March 3, 1848 to Andrew Ryan and Margaret Crow. She entered Hotel Dieu Chatham May 3, 1889. She died July 31, 1901.

SISTER ELLEN (ELLEN KENNEDY)—1844-1904

Sister Kennedy was born in Limerick, Ireland October 1844 to Michael Kennedy and Anna Hickey. The family emigrated to Richibucto, N.B. and Sister Kennedy entered the Hotel Dieu Chatham November 19, l877. She died March 19, 1904.

SISTER CARROLL (EMILY DOYLE)—1867-1904

Sister Doyle called Sister Carroll was born at Jacquet River, N.B. January 19, l867 to James Doyle and Catherine Carroll. She entered Hotel Dieu Chatham January 19, 1885. She died May 1, 1904.

SISTER ELIZABETH SULLIVAN—1863-1904

Sister Sullivan was born in Douglastown, N.B. June 18, 1863 to Daniel Sullivan and Mary Donovan. She entered Hotel Dieu Chatham August 24, 1885. She died May 31, 1904.

SISTER MAGDALEN (AUBELINE BOUDREAULT)—1839-1905

Sister Boudreault was called Sister Magdalen. She entered Hotel Dieu Chatham in 1873. She died July 7, 1905.

SISTER GERTRUDE HALL—1877-1908

Sister Hall was born at Chatham, N.B. February 25, 1877 to John Hall and Catherine Bowes. She entered Hotel Dieu Chatham September 29, 1896. She died September 22, 1908.

SISTER DELPHINE (DELPHINE DAIGLE)—1879-1910

Sister Daigle was born at St. Charles, Kent County, N.B. November 13, 1878 to Marcel Daigle and Ursula Richard. She entered Hotel Dieu Chatham June 21, 1896. She died March 3, 1910.

SISTER LAWLOR (MARGARET WADDLETON)—1874-1911

Sister Waddleton, called Sister Lawlor was born at Chatham, N.B. September 3, 1874 to Samuel Waddleton and Margaret Lawlor. She entered Hotel Dieu Chatham August 14, 1894. She died February 11, 1911.

SISTER JOSEPHINE (M. EMELIENNE CHEVARIE)—1874-1912

Sister Chevarie called Sister Josephine was born at St. Charles, Kent County, N.B. April 15, 1874 to Peter Chevarie and Modeste Robichaud. She entered Hotel Dieu Chatham March l7, 1898. She died May 13, 1912.

SISTER MARINA MALOUGHNEY—1891-1916

Sister Maloughney was born in Beldune, N.B. May 31, 1891 to William Maloughney and Julia Foley. She entered Hotel Dieu Chatham August 10, 1908. She died April 28, 1916.

SISTER T. KATHLEEN MclNTYRE—1896-1918

Sister McIntyre was born at Campbellton, N.B. April 17, 1896 to Henry McIntyre and Theresa Clapperton. She entered Hotel Dieu Chatham August 12, 1913. She died May 29, 1918.

SISTER JANE CONNORS—1854-1919

Sister Connors was born in Chatham, N.B. February 15, 1854 to Moses Connors and Jane Kane. She entered Hotel Dieu Chatham October 7, 1873. She died June 11, 1919.

SISTER DELIMA TOUSSAINT—1867-1921

Sister Toussaint was born at St. Jacques, Madawaska County, N.B. November 23, 1867 to Prudent Toussaint and Zoe Pelletier. She entered Hotel Dieu Chatham July 21, 1889. She died January 7, 1921.

SISTER LOUISE FENETY—1865-1921

Sister Fenety was born in Chatham, N.B. February 22, 1865 to James Fenety and Mary O’Regan. She entered Hotel Dieu Chatham September 3, 1882. She died November 22, 1921.

SISTER ELIZABETH ANN GALLIVAN—1892-1923

Sister Gallivan was born in Chatham, N.B. October 26, 1892 to Edward Gallivan and Mary Connors. She entered Hotel Dieu Chatham August 27, 1918. She died September 27, 1923.

SISTER CATHERINE WALSH—1864-1925

Sister Walsh was born in Chatham, N.B. January 18, 1864 to Richard Walsh and Ann Dwyer. She entered Hotel Dieu Chatham August 26, 1882. She died April 23, 1925.

SISTER DELANEY (ELLEN O’KEEFFE)—1873-1926

Sister O’Keeffe was born in Bartibog, N.B. June 29, 1873 to William O’Keeffe and Elizabeth Delaney. She entered Hotel Dieu Chatham August 14, 1926. She died January 24, 1926.

SISTER AUGUSTINE (ANNIE LYNCH)—1862-1926

Sister Lynch known as Sister Augustine was born in Charlottetown, Prince Edward Island to Thomas Lynch and Bridget Scott. She entered Hotel Dieu Chatham, N.B. October 31, 1897. She died November l 2, 1926.

SISTER LAURA POWER—1888-1928

Sister Power was born in Bathurst, N.B. on February 26, 1888 to Michael Power and Alice Smith. She entered Hotel Dieu Chatham June 18, 1909. She died February 28, 1928.

SISTER ELIZABETH O’KEEFFE—1868-1929

Sister O’Keeffe was born at Lower Newcastle October 3, 1 8 69 to William O’Keeffe and Elizabeth Delaney. She entered Hotel Dieu Chatham August 2, 1886. She died March 13, 1929.

SISTER AGNES (ANNE DOUCET)—1850-1933

Sister Doucet called Sister Agnes was born at Bathurst, N.B. on August 24, 1851 to Antoine Doucet and Isabella Leblanc. She entered Hotel Dieu Chatham, September 23, 1873. She died May 13, 1933.

SISTER MARGARET BARDEN—1867-1934

Sister Barden was born at Chatham, N.B. in 1868 to Thomas Barden and Ellen Wallace. She entered Hotel Dieu Chatham in 1888. She died July 8, 1934.

SISTER M. FLORENCE FITZPATRICK—1910-1935

Sister Fitzpatrick was born in South Nelson, N.B. April 17, 1910 to Thomas Fitzpatrick and Anne Holland. She entered Hotel Dieu Chatham December 31, 1933. She died November 29, 1935.

SISTER WALLACE (ELLEN BARDEN)—1870-1936

Sister Barden was born February 28, 1870 in Chatham, N.B. to Thomas Barden and Ellen Wallace. She entered Hotel Dieu Chatham June 9, 1891. She died May 12, 1936.

SISTER MAY LYNCH—1848-1938

Sister Lynch was born in Charlottetown, Prince Edward Island, February 10, 1848 to Thomas Lynch and Bridget Scott. She entered Hotel Dieu Chatham October 31, 1897. She died June 13, 1938.

SISTER LAPORTE (ADELAIDE RENAUD)—1864-1939

Sister Renaud called Laporte was born at St. Joliette, Quebec, December 25, 1865 to Jean Baptiste Renaud and Felouise Laporte. She entered Hotel Dieu Chatham July 2, 1885. She died July 9, 1939.

SISTER ST. MARY MAGDALEN (MYRTLE MCDONALD)—1900-1941

Sister McDonald known as Sister Mary Magdalen was born in Auburnville, N.B. March 31, 1900 to Donald McDonald and Julia Lynch. She entered Hotel Dieu Chatham August 31, 1922. She died July 9, 1940.

SISTER APPOLINE (APOLLINE CHIASSON)—1868-1940

Sister Chiasson called Sister Appoline was born at Lameque, N.B. June 4, 1867 to Leo Chiasson and Marie Arche. She entered Hotel Dieu Chatham November 5, 1885. She died August 3, 1940.

SISTER ST. RITA (MARGARET O’DONOVAN)–1879-1941

Sister O’Donovan called Sister St. Rita was born in Cork, Ireland, May 17, 1879 to Timothy O’Donovan and Catherine Sweeney. She entered Hotel Dieu Chatham May 24, 1920. She died June l, 1941.

SISTER KANE (MARY ANN CONNORS)–1860-1941

Sister Connors called Sister Kane was born in Chatham, N.B. March 5, 1860 to Moses Connors and Jane Kane. She entered Hotel Dieu April 18, 1881. She died July 24, 1941.

SISTER GEORGINA MURPHY—1881-1941

Sister Murphy was born May 17, 1881 in Ludlow, N.B. to George Murphy and Margaret McCarthy. She entered Hotel Dieu Chatham December 8, 1906. She died December 9, 1941.

SISTER EMILY (EMILIENNE RICHARD)—1864-1942

Sister Richard was born at St. Ann de Checkfish, Kent County, N.B. April 5, 1864 to Maxim Richard and Marie Richard. She entered Hotel Dieu Chatham July 21, 1889. She died June 13, 1942.

SISTER MCCARTHY (MARGARET MURPHY)—1883-1942

Sister Murphy called Sister McCarthy was born in Ludlow, N.B. August 7, 1883 to George Murphy and Margaret McCarthy. She entered Hotel Dieu Chatham November 21, 1908. She died June 16, 1942.

SISTER MARY KATHLEEN MCEACHREN—1895-1943

Sister McEachren was born at Chatham, N.B. May 15, 1895 to James McEachren and Mary McLean. She entered Hotel Dieu Chatham August 25, 1916. She died July 24, 1943.

SISTER NATALIE (NATALIE BABINEAU)—1872-1546

Sister Babineau called Sister Natalie was born in St. Louis de Kent, N.B. in 1872 to Damian Babineau and Sarah Daigle. She entered Hotel Dieu Chatham February 2, 1902. She died April 14, 1946.

SISTER MARY MALVINA LABILLOIS—1863-1946

Sister Labillois was born February 15, 1863 at Dalhousie, N.B. to Joseph Labillois and Ann Harper. She entered Hotel Dieu Chatham July 15, l884. She died May 16, 1946.

SISTER M. ANNE DOYLE—1861-1946

Sister Doyle was born at Black Point, N.B. July 16, 1861 to Richard Doyle and Mary Lawlor. She entered Hotel Dieu Chatham November 25, 1884. She died July 2, 1946.

SISTER DWYER (ELLEN WALSH)—1867-1946

Sister Walsh called Sister Dwyer was born in Chatham, N.B. October 20, 1867 to Richard Walsh and Anne Dwyer. She entered Hotel Dieu Chatham July 8, 1887. She died July 19, 1946.

SISTER M. GLADYS LACEY—1897-1946

Sister Lacey was born in Halifax, Nova Scotia May l, 1897 to Richard Lacey and Charlotte Bremner. She entered Hotel Dieu Chatom December 8, 1929. She died September 1, 1946.

SISTER MARY ANN (MARY ANN VICKERS)—1866-1947

Sister Vickers called Sister Mary Ann was born in Blackville, N.B. May 24, 1865 to James Vickers and Mary Power. She entered Hotel Dieu Chatham January 23, 1890. She died February 8, 1947.

SISTER ANNIE DUNN—1887-1947

Sister Dunn was born in Chatham, N.B. November 15, 1887 to John Dunn and Mary Monahan. She died December 7, 1947.

SISTER JANE CURRY—1868-1948

Sister Curry was born at Hanwell, York County, N.B. December 16, 1864 to Michael Curry and Mary Burke. She entered Hotel Dieu Chatham November 3, 1884. She died May 26, 1948.

SISTER PHILOMENE (M. PHILOMENE BOURGEOIS)—1872-1949

Sister Bourgeois called Sister Philomene was born in Grand Digue, N.B. January 11, 1872 to Damien Bourgeois and Mary Poirier. She entered Hotel Dieu Chatham July 4, 1892. She died January 21, 1949.

SISTER MARY ANN CLARK—1868-1950

Sister Clarke was born in Chatham, N.B. in 1868 to Stephen Clarke and Margaret McDonald. She entered Hotel Dieu Chatham December 25, 1882. She died November 5, 1950.

SISTER MARY WADDLETON—1873-1951

Sister Waddleton was born in Chatham, N.B. June 29, 1873 to Samuel Waddleton and Margaret Lawlor. She entered Hotel Dieu Chatham June 2, 1892. She died March 4, 1951.

SISTER ST. MATILDA (MATILDA LEBLANC)—1878-1952

Sister Leblanc called Sister Matilda was born at Friar’s Head, Cape Breton, Nova Scotia February 12, 1878 to Joseph LeBlanc and Catherine Aucoin. She entered Hotel Dieu Chatham October 2, 1902. She died July 6, 1952.

SISTER ST. MARY (MARY ALLAIN)—1869-1953

Sister Allan called Sister St. Mary was born at St. Charles, N.B. January 29, 1869 to Job Allain and Apolline Daigle. She entered Hotel Dieu Chatham in 1890. She died May 18, 1953.

SISTER ST. STANISLAUS (MARY ANN MCNEIL)—1882 1954

Sister McNeil, called Sister St. Stanislaus, was born at Glace Bay, Nova Scotia March 20, 1882 to Henry McNeil and Rebecca Daniel. She entered Hotel Dieu Chatham June 30, 1899. She died October 18, 1954.

SISTER AGNES BECKWITH—1881-1954

Sister Beckwith was born in Bouctouche, N.B. Ocotber 22, 1881 to William Beckwith and Grace Grennon. She entered Hotel Dieu Chatham June 30, 1899. She died October 23, 1954.

SISTER ALLEN (FRANCES MURDOCH)—1893-1954

Sister Murdoch called Sister Allen was born at Chatham, N.B. May 1 9, 1893 to Robert Murdoch and Mary Allen. She entered Hotel Dieu Chatham August 22, 1914. She died December 6, 1954.

SISTER MARGARET ANN DRISCOLL—1901-1955

Sister Driscoll was born in Douglastown October 13, 1900 to George Driscoll and Bridget Brennan. She entered Hotel Dieu Chatham April 21, 1924. She died April 29, 1955.

SISTER MALVINA MARTIN—1876-1955

Sister Martin was born in Van Buren, Maine USA to Joseph Martin and Mary Cyr. She entered Hotel Dieu Chatham November 14, 1895. She died December 23, 1955.

SISTER ST. CHRISTINA (MARY LANDRY)—1897-1956

Sister Landry called Sister Christina was born in Pokemouch, N.B. September 29, 1897 to Didace Landry and Chrisitina Mazerolle. She entered Hotel Dieu Chatham March 7, 1921. She died November 23, 1956.

SISTER MARY DONOVAN—1890-1958

Sister Donovan was born at Renous, N.B. June 27, 1890 to James Donovan and Margaret McCormack. She entered Hotel Dieu Chatham August l0, 1908. She died April 5, 1958.

SISTER CAROLINE KENNY—1887-1962

Sister Kenny was born at Chatham, N.B. May 29, 1887 to John Kenny and Catherine McCarvil. She entered Hotel Dieu Chatham March 17, 1906. She died June 20, 1962.

SISTER MARY DEMPSEY—1881-1962

Sister Dempsey was born at Herring Cove, Halifax, Nova Scotia, August 7, 1881 to John Dempsey and Janet Fitzgerald. She entered Hotel Dieu Chatham June 27, 1934. She died October 7, 1962.

SISTER FRANCES SANFORD—1896-1964

Sister Sanford was born in Brooklyn, New York May 20, 1896 to John Sanford and Mary Fenety. She entered Hotel Dieu Chatham August 14, 1915. She died December 26, 1964.

SISTER ST. GENEVIEVE (MARY DAIGLE)—1871-1965

Sister Daigle known as Sister Genevieve was born at St. Charles, Kent County, N.B. February 11, 1871 to Marcel Daigle and Ursula Richard. She entered Hotel Dieu Chatham June 16, 1889. She died January 2, 1965.

SISTER JANET DANIELS—1898-1965

Sister Daniels was born at Lunenburg, Ontario, November 11, 1898 to James Daniels and Elizabeth Kerr. She entered Hotel Dieu Cornwall, December 8, 1918. She died at Chatham, N.B. June 4, 1965.

SISTER FIDELIS (ELIZABETH McELWEE)—1879-1966

Sister McElwee called Sister Fidelis was born in Blissfield, N.B. April 26, 1879 to Samuel McElwee and Mary Ann Moran. She entered Hotel Dieu Chatham 1947. She died March 25, 1966.

SISTER AGNES BRIDGET FOLEY—1880-1968

Sister Foley was born at South Shore, Prince Edward Island, November 7, 1880 to Edward Foley and Bridget Murphy. She entered Hotel Dieu Chatham August 10, 1908. She died December 26, 1968.

SISTER MAUD McELWEE—1884-1980

Sister Maud McElwee was born in Blissfield, N.B. June 28, 1884 to Samuel McElwee and Mary Ann Moran. She entered Hotel Dieu Chatham July 14, 1904. She died December 17, 1980.

SISTER MARY J. WINSLOW—1888-1981

Sister Winslow was born at Chatham, N.B. March 22, 1888 to Warren Winslow and Mary Carvell. She entered Hotel Dieu Chatham May 1, 1911. She died May 10, 1981.

SISTER M. CLORA SKIDD—1907-1981

Sister Skidd was born at Chatham, N.B. October 20, 1907 to William Skidd and Lillian Moor. She entered Hotel Dieu Chatham January 6, 1936. She died August 5, 1981.

SISTER EILEEN SULLIVAN—1927-1998

Sister Sullivan was born at Chatham Head, N.B. July 17, 1927 to John Sullivan and Catherine Woods. She entered Hotel Dieu Chatham July 28, 1948. She died July 15, 1998.

SISTER THERESA MANN—1921-2004

Sister Mann was born at Napan, N.B. January 10, 1921 to John A. Mann and Mary MacDonald. She entered Hotel Dieu Chatham February 11, 1954. She died June 19, 2004.